NetApp ha adquirido JetStream Software para ampliar sus capacidades de ciberresiliencia y protección de datos en entornos VMware, una operación que incorpora a su catálogo tecnología de recuperación ante desastres y migración hacia la nube. El anuncio global se produjo el 6 de agosto, mientras que el material difundido en España está fechado el 10 de agosto. Los términos económicos no se han hecho públicos. La compra amplía el alcance de NetApp más allá de infraestructuras construidas sobre su propio almacenamiento y abre una vía para proteger cargas VMware alojadas en plataformas de terceros antes de recuperarlas en servicios como Azure NetApp Files.
NetApp amplía la ciberresiliencia fuera de su almacenamiento
El encaje de JetStream responde a una limitación concreta de la cartera de NetApp. SnapMirror ya cubre replicación y recuperación ante desastres entre sistemas basados en ONTAP, creando réplicas en almacenamiento secundario que pueden activarse cuando el sitio principal deja de estar disponible. JetStream añade otra capa: puede trabajar con entornos VMware que no utilizan almacenamiento NetApp en origen y dirigir su recuperación hacia destinos integrados con la compañía.
Ese alcance importa porque numerosas aplicaciones empresariales siguen ejecutándose sobre VMware, incluso mientras las organizaciones revisan arquitectura de nube, costes y modelos de operación. NetApp plantea la recuperación ante desastres como un punto de entrada gradual: primero se protege la carga fuera del centro de datos principal; después, si el proyecto lo exige, la misma estrategia puede facilitar el traslado de producción a la nube.
La tecnología de JetStream ya estaba integrada con Azure antes de la compra. Microsoft documenta JetStream DR para Azure VMware Solution como una opción capaz de replicar cargas desde VMware vSphere local mediante Azure Blob Storage y recuperarlas en datastores de Azure Elastic SAN o Azure NetApp Files. El diseño permite mantener pocos recursos activos en el sitio de recuperación hasta que se produce una conmutación, una característica relevante para compañías que necesitan continuidad sin duplicar permanentemente toda la infraestructura de producción.
George Kurian, CEO de NetApp, vincula la operación con una necesidad más amplia: mantener los datos disponibles mientras crece su uso en aplicaciones de inteligencia artificial. «Los datos se han convertido en la base del crecimiento empresarial, la innovación en IA y la continuidad operativa», afirma. La referencia a la IA amplía el relato corporativo, aunque el activo adquirido tiene un cometido inmediato más concreto: continuidad, movilidad y recuperación de cargas VMware.
VMware cambia y eleva el peso de la continuidad operativa
La adquisición llega mientras el ecosistema VMware sigue ajustándose a la reorganización de producto y licencias bajo Broadcom. VMware Cloud Foundation 9 utiliza licencias basadas en suscripción, y Broadcom ha impulsado un modelo que permite trasladar suscripciones de VCF a nubes de hiperescala compatibles. Para los departamentos de TI, la ubicación futura de una carga queda cada vez más ligada al modelo de consumo y a la arquitectura de continuidad.
La continuidad de la base instalada matiza cualquier lectura de una salida generalizada de VMware. Broadcom afirmó en 2025 que más del 90% de sus 10.000 principales clientes había comprado suscripciones de VMware Cloud Foundation. La plataforma conserva así una presencia empresarial amplia, al tiempo que muchas compañías estudian modernización, consolidación de centros de datos y nube pública.
JetStream ofrece a NetApp una forma de intervenir en esa fase intermedia. Una organización puede mantener una aplicación en VMware, protegerla frente a una caída del sitio principal y preparar una recuperación en Azure sin convertir la migración completa en un requisito previo. Para cargas críticas con dependencias complejas, esa secuencia reduce el número de cambios que deben coordinarse de una sola vez.
Pravjit Tiwana, vicepresidente sénior y director general de Cloud Storage and Services de NetApp, resume esa lógica desde la perspectiva del proveedor: «Los clientes quieren migrar a la nube siguiendo sus propios plazos, no los que les marque su infraestructura». Para NetApp, el objetivo comercial es que sus servicios de almacenamiento dentro de los hiperescaladores ocupen una posición natural como destino cuando llegue ese movimiento.
JetStream complementa SnapMirror y amplía el mercado de NetApp
La operación no sustituye a SnapMirror. NetApp mantiene esa tecnología como mecanismo preferente de replicación en infraestructuras propias. La diferencia está en la procedencia de la carga. Con JetStream, la compañía puede abordar organizaciones que ejecutan VMware sobre cabinas de otros fabricantes y que quedan fuera del alcance directo de su replicación nativa.
Desde el punto de vista comercial, ese detalle amplía el mercado accesible. NetApp puede entrar en proyectos de recuperación y movilidad sin exigir que el cliente cambie primero el almacenamiento primario. Si la recuperación se diseña sobre Azure NetApp Files u otra oferta de la compañía en la nube, la relación puede comenzar en continuidad de negocio y extenderse después a producción.
Microsoft ya documenta esta combinación en Azure VMware Solution. JetStream DR utiliza almacenamiento de objetos para la réplica y puede levantar las máquinas protegidas sobre almacenamiento de alto rendimiento cuando se activa la recuperación. También admite recuperación a puntos anteriores, una capacidad útil ante daños lógicos o ransomware, donde restaurar únicamente la copia más reciente puede conservar el problema.
Para los responsables de infraestructura, el valor dependerá de cómo NetApp integre producto, soporte, licenciamiento y operación. La compañía advierte de que la alineación futura de JetStream con su cartera sigue sujeta a decisiones de desarrollo y calendario. Esa cautela impide asumir, por ahora, nuevas funciones concretas o una integración técnica inmediata más profunda.
NetApp encadena compras alrededor de datos, IA y resiliencia
JetStream se incorpora pocas semanas después de otra adquisición. El 16 de julio, NetApp anunció la compra de DataPelago, especializada en procesamiento acelerado por GPU para analítica e inteligencia artificial. Las dos operaciones cubren áreas diferentes de una arquitectura empresarial que debe procesar datos para cargas de IA y, a la vez, mantener disponibles las aplicaciones que dependen de ellos.
NetApp cerró su ejercicio fiscal 2026 con ingresos de 6.930 millones de dólares, un 5% más interanual. Dentro de esa escala, JetStream parece una operación orientada a completar capacidades, aunque la ausencia de precio impide medir su peso financiero. Su interés se concentra en la posición que ocupa entre VMware, Azure y la capa de almacenamiento empresarial.
Tom Critser, cofundador y CEO de JetStream Software, sostiene que la integración permitirá llevar la tecnología a más organizaciones y combinarla con los servicios de datos de NetApp. Para los clientes, el punto operativo será comprobar si esa combinación simplifica realmente los planes de recuperación y migración o añade nuevas dependencias de proveedor.
La compra coloca a NetApp en un momento sensible del ciclo de modernización: cuando una empresa quiere reducir el riesgo de una plataforma existente antes de decidir dónde ejecutará la aplicación a largo plazo. Si JetStream mantiene compatibilidad amplia con almacenamiento de terceros y NetApp consigue convertir Azure NetApp Files en un destino de recuperación sencillo, la compañía podrá entrar antes en decisiones de nube que tradicionalmente comenzaban más cerca de la migración definitiva. Ahí se concentrará buena parte del valor empresarial de la operación.
